Vazhdimi i Little White Lies ("Les petits mouchoir"), i vendosur 7 vjet më vonë. Grupi i miqve që ishin ndarë, ribashkohet për festën surprizë të ditëlindjes të organizuar për Maksin.
Claude dhe Marie Verneuil përballen me një krizë të re. Katër bashkëshortët e vajzave të tyre, David, Rachid, Chao dhe Charles vendosën të largoheshin nga Franca për arsye të ndryshme. Këtu ata po e imagjinojnë jetën e tyre diku tjetër.
Ruka është një vajzë e re, prindërit e së cilës janë të ndarë dhe babai i së cilës punon në një akuarium. Kur dy djem, Umi dhe Sora, të cilët u rritën në det nga dugong, sillen në akuarium, Ruka ndihet e tërhequr pas tyre dhe fillon të kuptojë se ajo ka të njëjtën lidhje të mbinatyrshme me oqeanin që kanë ata. Fuqia e veçantë e Umit dhe Sorës duket se lidhet me ngjarje të çuditshme që po ndodhin gjithnjë e më shpesh, si shfaqja e gjallesave të detit larg territorit të tyre dhe zhdukja e kafshëve të akuariumit në mbarë botën. Megjithatë, natyra e saktë e fuqisë së djemve dhe e ngjarjeve jonormale nuk dihet, dhe Ruka tërhiqet në hetimin e misterit që rrethon miqtë e saj të rinj.
Ulrich Mott është një alpinist social i çuditshëm dhe i gjithanshëm me plane madhështore për të ndikuar në politikën e jashtme të Shteteve të Bashkuara. I inkurajuar në përpjekjet e tij nga gruaja e tij e zgjedhur strategjikisht (dhe shumë më e vjetër), gazetarja me lidhje të mirë Elsa Brecht, Mott ka një aftësi për ta bërë veten të domosdoshëm dhe të pamundur për ta injoruar. E vetmja në dukje e imunizuar ndaj hijeshisë së tij është vajza e Elsës, Amanda, e cila thjesht mund të mos e miratojë martesën e nënës së saj me një burrë shumë më të ri - apo ndoshta ajo ndjen diçka më të keqe nën sipërfaqen e lëmuar që flet?
Koha është UC 1926. Batalioni i 203-të i Mage Ajror i Ushtrisë Perandorake, i udhëhequr nga majori Tanya Degurechaff, ka fituar betejën në jug kundër kundërshtarëve të Republikës. Ata prisnin t'u jepeshin pushime pasi të ktheheshin fitimtarë, por në vend të kësaj merrnin urdhra speciale nga Shtabi i Shtabit sapo të ktheheshin në shtëpi. Atyre u thuhet se kishte shenja të një dislokimi në shkallë të gjerë pranë kufirit Perandori-Federatë. Përballë perspektivës së një armiku të ri të madh, Perandoria e dëshpëruar adhuron flakën e luftës. Ndërkohë, një ushtri vullnetare ndërkombëtare e udhëhequr nga Commonwealth shkeli në territorin e Federatës. Siç thonë ata, armiku i një armiku është miku juaj. Ata vuajnë fatkeqësinë thjesht për interes kombëtar dhe mes tyre është edhe një vajzë e re. Ajo është Oficerja e Garantit Mary Sue dhe merr armët duke shpresuar të sjellë para drejtësisë Perandorinë, e cila vrau babanë e saj.
Si një nga drejtorët më të rinj të klinikës së Prindërimit të Planifikuar në vend, Abby Johnson ishte përfshirë në mbi 22,000 aborte dhe këshilloi gra të panumërta për zgjedhjet e tyre riprodhuese. Pasioni i saj rreth të drejtës së një gruaje për të zgjedhur e bëri atë të bëhej një zëdhënëse e Planned Parenthood, duke luftuar për të miratuar legjislacionin për kauzën në të cilën ajo besonte aq thellë. Deri në ditën kur pa diçka që ndryshoi gjithçka.
Pas transferimit në një komunitet pensionistësh, Marta e vetmuar përfundimisht miqësohet me fqinjën e saj argëtuese, Sheryl, dhe formon një klub brohoritës për të moshuarit e rinj me zemër, megjithëse ata përballen me pengesa gjatë rrugës.
Komediani Bill Burr flet për feministët meshkuj, kulturën e zemërimit, seksin robotik dhe përvetësimin kulturor në këtë standup komedi speciale të xhiruar në Londër.
Një grua dërgohet në një institucion mendor pasi goditi me thikë shokun e saj të klasës në një përpjekje për të sjellë në mendje një frymë të ligë të quajtur, Mercy Black. Pesëmbëdhjetë vjet më vonë ajo lirohet dhe duhet të shpëtojë nipin e saj, i cili është fiksuar pas fenomenit.
Jack, një burrë i dëshpëruar për të përmirësuar jetën e tij, hedh tutje pelushin e tij të dashur të fëmijërisë, Benny. Është një lëvizje që ka pasoja katastrofike kur Benny lind me qëllime vdekjeprurëse!
Koha kalon dhe tensioni rritet në një stacion policie në Florida, ndërsa një çift i larguar ndërracor pret lajmin për djalin e tyre adoleshent të humbur.
Sevilje, Spanjë. Juan Santos, një kriminel i vogël i dënuar, del nga burgu për një ditë për të festuar me Trianën, gruan e tij, kungimin e parë të vajzës së tyre Estrella.
Një qen i përkëdhelur i quajtur Trouble duhet të mësojë të jetojë në botën reale ndërsa përpiqet të shpëtojë nga fëmijët e pangopur të ish pronarit të tij dhe duhet të mësojë se si të mbijetojë në rrugët e qytetit të madh.
Ema është një kërcimtare magnetike dhe impulsive në një trupë reggaeton. Martesa e saj toksike me koreografin Gastón është e parregullt, pas një vendimi për të hequr dorë nga fëmija i tyre i birësuar Polo. Ajo nis një mision për ta rikthyer atë, duke mos u kujdesur se kë do t'i duhet të luftojë, joshë ose shkatërrojë për ta realizuar atë.
Një djalë i quajtur Harley dhe familja e tij ndjekin një regjistrim të shfaqjes televizive The Banana Splits, e cila supozohet të jetë një ditëlindje plot argëtim për të riun Harley dhe biznes si zakonisht për Rebecca, producentja e serialit. Por gjërat marrin një kthesë të papritur - dhe numri i trupit rritet shpejt. A mund të shpëtojnë Harley, nëna e tij dhe miqtë e tyre të rinj?
Shirou ka humbur shërbëtorin e tij, Saber, dhe nuk është më një Mjeshtër në Luftën e Gralit të Shenjtë. Pavarësisht kësaj, ai refuzon të largohet nga beteja, i vendosur për të mbrojtur Sakura. Ndërkohë, një hije misterioze përfshin qytetin, duke vrarë Zotërinjtë dhe Shërbëtorët një nga një. Ndërsa Shirou përballet me rreziqe të reja, Sakura tërhiqet më thellë në fatin e saj si magjistare.
Një mrekulli hip-hop agorafobike dhe një ish-menaxher i turpëruar i muzikës kalojnë rrugët në South Side të Çikagos dhe ndihmojnë njëri-tjetrin të përballen me demonët e së kaluarës së tyre.
Nga fshati i tij në Senegalin verior, Yao është një djalë 13-vjeçar i gatshëm të bëjë gjithçka për të takuar heroin e tij: Seydou Tall, një aktor i famshëm francez. I ftuar në Dakar për të promovuar librin e tij të ri, ky i fundit shkon për herë të parë në vendin e origjinës. Për të përmbushur ëndrrën e tij, i riu Yao organizon fugën dhe trimin e tij 387 kilometra i vetëm drejt kryeqytetit. I prekur nga ky fëmijë, aktori vendos të largohet nga detyrimet dhe ta shoqërojë në shtëpi. Por në rrugët e pluhurosura dhe të pasigurta të Senegalit, Seydou e kupton se ndërsa rrotullohet drejt fshatit të fëmijës, ai rrotullohet edhe drejt rrënjëve të tij.
Një instruktore shoferi duhet të përdorë dhuratat e saj të botës tjetër për të shpëtuar vajzën e një njeriu të vetmuar nga një yll rock që kërkon ta përdorë atë për qëllime satanike.
Perëndesha Artemis është betuar të shkatërrojë një përbindësh të fuqishëm që fshihet në një qytet të largët, të lashtë, dhe ajo ka nevojë për ndihmën e Bell për ta bërë këtë. Por kërkimi i Artemidës ka më shumë nga sa duket, dhe fitorja nuk do të vijë lehtë për Bell-in dhe të gjithë miqtë e tij!
