Adolfo, një roje sigurie tridhjetëshe, po kalon një problem të keq. Jo vetëm e dashura e jetës së tij duhet të mbarojë me të për të qenë një djalë pa ambicie, por, për më tepër, ai bëhet objektivi i një sërë banditësh të udhëhequr nga V?zquez, një kriminel i rrezikshëm që sapo është arratisur nga burgu. Gjithashtu ai zbulon se babai i tij ka një identitet të dyfishtë. Ai nuk është një fermer i angazhuar në prodhimin e mishit të ftohtë ? siç e ka besuar Adolfo gjatë gjithë jetës së tij, por Anacleto, një agjent sekret që është pak i poshtëruar dhe njeriu që e mbylli V?zquez-in në burg tridhjetë vjet më parë. Adolfo do të duhet të largohet nga zona e tij e rehatisë dhe të punojë me babanë e tij, personin me të cilin Adolfo shkon më keq në botë për t'i mbijetuar hakmarrjes së Vazquez-it dhe ndërkohë që, mes shkëmbimeve të zjarrit dhe ndjekjeve, përpiqet të kthejë të dashurën e tij.