Në Diamond Domain nëntokësor, ku jetojnë shumë Carbink, Mythical Pokémon Diancie shërben si sundimtar. Diamanti i Zemrës që mban tokën ka filluar të shpërbëhet dhe Dianci nuk është ende aq e fortë sa të krijojë një të re. Ndërsa kërkon ndihmë nga Pokémon Legjendar Xerneas, Diancie ndeshet me një grup hajdutësh që duan të marrin kontrollin e fuqisë së tij prodhuese të diamantit – dhe që zgjojnë Pokemon Legjendar Yveltal nga fshikëza e tij gjatë procesit! A mund ta ndihmojnë Ash dhe miqtë e tij Diancie të zbulojë fuqinë e saj të vërtetë, të ndalojë tërbimin e Yveltalit dhe të shpëtojë Domenin Diamanti?