Antoinette, një mësuese shkolle, po pret me padurim pushimet e saj të planifikuara gjatë verës me të dashurin e saj të fshehtë Vladimirin, babain e një prej nxënësve të saj. Kur mëson se Vladimiri nuk mund të vinte sepse gruaja e tij organizoi një pushim të befasishëm ecje në Parkun Kombëtar Cévennes me vajzën e tyre dhe një gomar për të mbajtur ngarkesën e tyre, Antoinette vendos të ndjekë rrugën e tyre, vetë, me Patrick, një gomar mbrojtës.