Në një pastrim të vogël paqësor, mbetjet e një pikniku të braktisur me nxitim ndezin një betejë midis dy fiseve të milingonave. Një mollëkuqe e re e guximshme e gjen veten të kapur në mes. Ai miqësohet me udhëheqësin e milingonave të zeza, Mandible, dhe e ndihmon atë të shpëtojë milingonën nga sulmi i luftëtarëve të tmerrshëm të milingonave të kuqe, të udhëhequr nga Butor i frikshëm. Një udhëtim fantastik në nivelin e tokës.