Marko, Tato, Serena dhe Leo janë nëntë vjeç dhe janë miq të pandarë, gati për të mbrojtur njëri-tjetrin nga ngacmimet e shokëve të shkollës. Në mbrëmjen e ditëlindjes së Markos, të katër e gjejnë veten së bashku për të fikur qirinjtë dhe pa e ditur bëjnë të njëjtën dëshirë: të bëheni të rritur. Brenda një nate, ata e gjejnë veten magjikisht në të njëjtën moshë me prindërit e tyre, por me të njëjtat sjellje dhe mendime që kanë si fëmijë.